基于提供的数据，作为TikTok产品选择专家，我评估了创作者Binni Jörg的合作潜力，并决定是否发送产品样品。以下是简洁结论和关键原因，从指定视角分析：

• 视频更新频率合理：创作者总视频数2979个，粉丝数30500，更新频率较高，但近期视频（如监控摄像头和吸尘机器人视频）播放量达数万至数十万，表现稳定，未出现过度发布导致质量下降的问题，适合持续合作。
• 视频参与度指标合格：热销视频如监控摄像头视频（播放345100，点赞3491，评论67）点赞率约1%，评论率0.02%，在TikTok家居类目平均范围内；虽部分视频参与度低（如播放117的视频），但整体中位数播放量695，显示内容能吸引目标受众，风险可控。
• 内容具商业转化潜力：视频主题聚焦产品评测（如监控摄像头、吸尘机器人），多次使用#tiktokshop标签并嵌入购买链接，历史数据证明成功转化：总销量1021单，视频相关GMV达33234.44欧元，尤其家居类产品（如摄像头）销量突出，内容直接驱动购买。
• 语言匹配目标市场：所有视频和创作者签名均为德语，销售数据确认目标市场为德国（region:DE），完全匹配，无障碍触达本地消费者。
• 历史销售数据支持合作：成功订单记录清晰，总销量1021单，相关产品如监控摄像头视频促成高转化；履约率98.91%（样本数据9891），表现优异；最佳销售视频（如近期监控摄像头视频）创建时间新，转化数据强（播放211876，订单关联度高），增加近期合作价值。
• 样品数据整合后建议发送样品：样品申请产品（热风炸锅）与创作者内容兼容（厨房电器类），库存充足，结合创作者高履约率和历史销售能力，发送样品可测试新品类转化潜力，风险低。

总体决策：建议商家与Binni Jörg合作，并发送产品样品。关键支撑点包括稳定参与度、高销售转化能力、语言市场匹配，以及近期视频表现优异。